Des systèmes de gestion opérationnels ne sont pas une fin en soi. Notre conception conséquente des processus fait partie de notre culture entreprenariale de même qu'il est évident pour nous de déterminer et d'analyser les effets de notre activité sur les ressources naturelles.